第二章不列颠作战当洋子到达舰桥之际，才被告知基尔斯滕舰长已离开指挥室，回到舰长个人的房间内。
因此她只好改到舰长室去，当敲门入内之后，就看见一脸忧心的基尔斯滕正在办公桌前工作。似乎他完全没有感染到士兵们对作战胜利之后的狂热气氛。
「舰长，我要投诉雅各布森少尉。」真田洋子开门见山的直说。
「唔是关於那个女俘虏的事吗」舰长抢先说到。看来他已在洋子报告前事先知道情况。
「看来已有人向你报告过。我刚才听到自己的部下报告。他的行为本违犯了应有的俘虏处置程序。那只能说是虐待。」洋子不满的进言。
「的确是那样。我会找他谈的了。但是，我也不能为了俘虏的人权处罚作战有功的人呀」感到烦恼不堪的舰长回答。
俘虏也是人呀何况是女，洋子内心不满的想，女被欺负和凌虐，实在使她不满极了。但是
「即使是那样。他那种做法也是严重犯规定的。」洋子仍然坚持的说下去。
「我会给他训斥的了。那」至此舰长已表明了不会严惩雅各布森的决定。
说此地步舰长打开了通讯频道。影现在萤光幕上的是全裸缩成一团，位於囚室内的莉丝拿柏特。
「是莉丝拿柏特小姐吗」舰长问道。
「是。」囚室内的莉丝拿以略带恐惧的声音对着通讯器答低声道。
「我是这艘舰的舰长基尔斯滕卡普，刚才部下们的行为实在太失礼了。请容许我在这里代他们对你道歉。」舰长诚恳的说道。
「呀是。」莉丝拿随口应道，她实在不瞭解舰长道歉的缘故。照道理敌人不应该会这样做的。
「单是道歉是不够的。我想作为补偿，我不会对上头通报有你这个俘虏的存在，准许你在起居室的区域内有行动自由，不用待在囚室，也不用进俘虏营。等到战争一结束，又或者有其他交换俘虏的机会，我一定会让你优先的，这样可以吗」舰长说道。
「真的可以吗」突然听到这样的优待，莉丝拿几乎无法相信，带着期待的神色追问。
「当然。可是请你注意俘虏的身份，千万不要干出刺探情报，或者内部破坏的事。否则后果非常严重。」舰长以威严的语气说道。
「唔这个没问题。」莉丝拿由衷的高兴回答。
「真田中尉。看管这个俘虏的事情可以交给你吗」舰长带着期待的语气问她。
洋子不禁想到舰长的打算，这样做本是想将莉丝拿以没有身份的人留在舰上。舰长是想藉此阻止这件迫害的事情外泄，和防止莉丝拿投诉的行动吧
「可以。」洋子考虑了一会儿之后答道。
有责任的话，也主要是舰长的责任，虽然这主要是因为舰长想避免自己被投诉，但是可以给被害的女一个较好的待遇，也就已经足够。
「这件事就到此告一段落了。接下来我要和你说一件事，请你小心，不要外泄。」舰长以非常慎重的语气说道。
「是。」洋子以响亮的声音应道。
「我接到参战的部份机动兵的报告，从其他舰长的横向联繫，加上本舰侦察所得的资料。我军在作战中破坏了近半的殖民卫星外壁，而其间一直到我们撤离都没有派出过任何救援。而且在没有受到破坏的殖民卫星之中，有我军注入神经毒气的报告。所以可以判断，第一区十亿居民中的多数，已遭到我军的杀害。」说出这样一段话，连舰长的声音也变得无比沉重和紧张。
「这杀光了所有殖民卫星的居民」听到这个消息让洋子感到脑袋的思考力好像为之停顿一样，脑中空白一片。
经过一阵沉默，洋子低呼一口气问道：「那那即是我军进行了人类史上最大规模的屠杀，整个第一区的居民都已遭到杀害。」洋子一脸不能置信的样子。
舰长没有回答，但是从他的表情上看已经不用再多说。
「怎会的」这未免太令人无法接受了。
「不管如何。上头随后可能有公报。不然，从联邦军方面或媒体也一定会有消息传来。在这之前，如果有人已知道了这个事实，请你要他们先保持沉默。这个事实已经够惊人，我不想有太多人知道，也不希望再产生什么流言。」舰长的神上好像已为之虚脱的说道。
「我知道了。」洋子简短的回答。就算自己也无法轻易接受这个消息，她也需要时间整理自己的心情。
「告退。」洋子说毕之后退出舰长室。
回到格纳库之后，洋子为没有受损的渣古进行严密的检查和整备的工作。一连忙了好几个小时。一直去到勤务结束时间为止，脑中只放下工作的事，拒绝再想其他。
等到工作结束之后，她在餐室内找了一个座位，让自己整理思绪。这时她己忘记了舰长交待关於俘虏的事，还有克里斯蒂安找他的事。
这样大规模的屠杀，好明显是一件非人的超大型严重罪行，无论用任何理由加以解释都是无法逃避责任的。而且自己也是身为加害者的一份子。在这之中她有什么立场和应要怎样做呢想了不知有多久，洋子只能无奈的接受，对这个罪行她是本无法作任何改变的事实。只是作为一个军人免不了的，让她也带有一份罪恶感。
就这样带着这份不安的情绪，洋子返回自己的房间。去到门口时，就见到克里斯蒂安浮在自己的门前。
一瞬间，洋子略为有点不满，这样子太过引