「小静，这个字怎幺唸？」
「斯。」
「斯…艾维斯。」小信顿了一会，翻了几页，「然后她就发…了。」
小静笑了出来，「飙，发飙了。生气的意思。」
许多像这样的午后，他会教她读中文字，而她则会教他日文。
「小静，这个故事是在说什幺？」小信有点没耐心了，啪地把书本阖上。
他调整姿势，看了一眼那本绘本，盯着楼梯间窗外的阴天思忖。「嗯…好好地接受死亡的事实吧。」
「说再见吗？」小女孩的解读。
「应该也可以这样说。」他偏头想了一会儿。
小信低下头，变得低落，「…小静，妈妈说我要当姊姊了，生妹妹之前，要坐飞机回到爷爷家，爸爸说奶奶身体不好，这次回去之后，可能就不会再回来这里了。可是…可是我没有小葵的帮忙就不敢抓泥鳅了！」
小静微笑，为她的天真而心暖，但不知道该说些什幺，无可奈何，他拍拍她的头，「妳今天吃了咖哩吗？好香啊。…肚子有点饿了。」
小信依然低着头，小静看了看她，安静了一会。
「小信，妳知道再见的意思吗？」
她抬起头看他。
「再见。再一次见面。」他轻声说，「再见。再一次见面。」
与她的眼睛对视，微笑。窗外开始下雨了。
他们两个跑出公寓，跑进雨幕里。小信举高双手，在湿漉漉、软烂的泥洼上跳跃，雨水浸湿了他们的衣服，模糊了他们的视线。小静拍下了小信用力踩踏雨鞋的样子，拍下了四百多张照片里的第一张人物照。
小信与小静，在那场雨后就没再见面了。
雨水把一切都沖淡了，公寓与草木的颜色都回到了正常。
顶上的路灯亮了，公寓的几扇窗口透出光线，能听见几个模糊的对话与碗筷的清脆声音。
凤信自回忆里醒过来，失去明媚的阳光，回到冬日的现在，觉得更冷。
「小信。」
她回过身，注视江赖静的眼神有点可怜。「你什幺时候想起来的？」
「刚刚。其实岔路口的那边就觉得熟悉，哇算一算，好像有十五年了。」
「…老师就是小静啊，终于跟小静再一次见面了。」凤信轻喃，想起她小时候就曾无数次叫老师的名字，心口不禁一缩。
「妳说什幺？」
「老师小时候正经多了！」凤信跑开。
他追着她，凤信被某个东西吸引，驻足停在一家透出暖系灯光的小店前，就像在晚上工作的太阳，他们站在漆黑的夜色里，揽进了暖意。入口在店面的中央，门两侧的灰墙面上各有一大片木框的玻璃橱窗，窗台下有几个盆栽，抬头一看，上方有一长版的横木，在最边边简洁挂着立体字面小小店名。
阿托查森林