张翔：“不，拉齐奥与ac米兰都是伟大的球队，我不知道自己会不会占据心理优势，但是有一点我可以肯定，比赛，肯定不是我们两个人的表演，比赛会成为二十二名球员共舞！”
网友：“你的偶像是谁？”
张翔：“呵呵，我这个人可能比较贪心，巴乔，巴斯滕都是我的偶像！”
网友：“那最最喜欢的呢？是你现在的主教练巴乔吗？”
张翔：“不，他们两人都是我最崇拜的人，不分先后。也许很少有人知道，当我在乌特勒支的主场踢进一个乌龙球而使得球队失去荷兰联赛冠军时，我的整个身心全都崩溃了，那时候恰巧巴斯滕也在，他很耐心地安慰了我，之后我能重新找回自信、状态，跟他有很大的关系！”
主持人：“哦？还有这么一段儿故事？怎么以前你没透露过呢？”
张翔：“……！”
网友：“人们都说你与尤文图斯队的捷克铁人内德维德风格相近，而且听说你们两人在场下已经成为了好朋友。冒昧的问一句，与内德维德相比，你觉得你在哪些方面要胜过他？”
张翔：“是的，我和内德维德确实成为了好朋友。他能够夺得2003年欧洲足球先生已经证明了他是一名伟大的球员。他的经验非常丰富，他参加过很多重大、重要的比赛，我可以从这些伟大的球员身上学到很多我所欠缺的东西。如果说我最大的优势，我想是我的年龄，我才20岁，而且我还有踢球的yù_wàng，我希望自己能够成为象内德维德这样的伟大球员！”
网友：“在你的带领下，中国队已经顺利杀入了几个月后的德国世界杯，那么在这里，你能不能预测一下中国队在这次世界杯中到底能走多远？十六强？八强？还是更远……”
张翔：“八强应该是我们的目标，因为我觉得中国队有实力进入第二轮淘汰赛，不过八强并不是中国队的‘终极’目标，以中国队目前的整体实力来看，应该还会走得更远一些吧！”
网友：“意大利足坛与娱乐圈完全混淆在一起，是一个大染缸，本土球员的生活更是腐烂不堪，但是我们知道你平时的生活很简单，除了踢球外还会看一些聊聊天，或者听听音乐，这些你会做吗？”
张翔：“偶尔会听听音乐或者上网放松一下，但更多的时间还是在看友：“那你有qq号码吗？”
张翔：“这个……没有！”
主持人：“今天的时间差不多该结束了，谈话就到此为止吧，感谢所有网友们光临mdl的嘉宾聊天室，谢谢大家，下期的嘉宾是……敬请各位网友密切关注！”
处理完所有的事情后，张翔终于可以喘口气了，五天的假期，这对于其他球员来说可能太少了，但是张翔却很知足，他正好可以利用这难得的几天休息时间回家看看！
本来张翔有办法让妈妈与王叔留在意大利生活的，可是谁曾想到，两位老人居然一口拒绝了张翔的要求，原因则是：“不喜欢国外的生活，哪里也不如‘家’里好。”张翔虽然很想让妈妈陪在自己的身边，但是看到她并不想离开中国，也不敢驳了她的意愿！
唉，只是这样一来，母子一年到头也见不上几次面了！
自从张翔回到家里后，一天三餐都大包大揽在了自己身上，张妈妈看得心疼不以，她可不想让儿子累垮了，不过张翔一再坚持，她也不好再说什么了，毕竟这是儿子的一片孝心嘛！
餐桌上，王叔几次想张口说话，可话到了嘴边上却又让他硬生生地咽了回去。张翔看出一丝异状后，一边放下筷子、一边开口问道：“王叔，你怎么了？有什么话要说吗？”
被张翔这么一说，张妈妈也觉得有些不太对劲，跟着问道：“老王你怎么了？”
“这个……唉，这个我也不知道该怎么说出口！”王叔一脸尴尬之色，最后鼓足勇气后，勉强把话说完：“阿翔啊，你的姐姐，就是赢忻，她想、她想去意大利罗马读书！”
“去罗马？她当初不是想去荷兰吗？”张翔迷惑地挠了挠眉梢！
王叔眉头皱起老高，苦着脸说道：“是啊，我也不知道她现在为什么又要去罗马了，我问了她好几次，可她就是说不清楚，唉，急死我了，也不知道这个孩子中了什么邪！”
张翔拍了拍王叔的肩膀，好言好语安慰道：“这样啊？王叔你先别着急，她喜欢去哪你就让她去哪好了，如果她真的来到罗马城读书的话，我还可以关照她一下！”
“阿翔，真是、真是给你添麻烦了！”
“没事儿，咱们都是一家人嘛！”张翔微笑一下，心里却暗自嘀咕道：“奇怪，赢忻为什么要去罗马？”突然，张翔脑门一闪，似乎明白了什么，嘴边竟然挂起了一丝戏谑的微笑！
“阿翔，你怎么了？”
张翔急忙回过神儿来，嬉笑着对妈妈说道：“没怎么，我只是在想一些事情而已。妈，你快点吃啊，来，尝尝我炒的蒜薹，看看我这几年的厨艺是不是进步了？”
“韩刚啊韩刚，你可千万别跟我玩什么猫腻，不然我定要你好看！”